/** * WPML compatibility functions * * @global array $duplicated_posts Array to store the posts being duplicated. * * @package Yoast\WP\Duplicate_Post * @since 3.2 */ add_action( 'admin_init', 'duplicate_post_wpml_init' ); /** * Add handlers for WPML compatibility. */ function duplicate_post_wpml_init() { if ( defined( 'ICL_SITEPRESS_VERSION' ) ) { add_action( 'dp_duplicate_page', 'duplicate_post_wpml_copy_translations', 10, 3 ); add_action( 'dp_duplicate_post', 'duplicate_post_wpml_copy_translations', 10, 3 ); add_action( 'shutdown', 'duplicate_wpml_string_packages', 11 ); } } global $duplicated_posts; // phpcs:ignore WordPress.NamingConventions.PrefixAllGlobals -- Reason: Renaming a global variable is a BC break. $duplicated_posts = []; /** * Copy post translations. * * @global SitePress $sitepress Instance of the Main WPML class. * @global array $duplicated_posts Array of duplicated posts. * * @param int $post_id ID of the copy. * @param WP_Post $post Original post object. * @param string $status Status of the new post. */ function duplicate_post_wpml_copy_translations( $post_id, $post, $status = '' ) { global $sitepress; global $duplicated_posts; remove_action( 'dp_duplicate_page', 'duplicate_post_wpml_copy_translations', 10 ); remove_action( 'dp_duplicate_post', 'duplicate_post_wpml_copy_translations', 10 ); $current_language = $sitepress->get_current_language(); $trid = $sitepress->get_element_trid( $post->ID ); if ( ! empty( $trid ) ) { $translations = $sitepress->get_element_translations( $trid ); $new_trid = $sitepress->get_element_trid( $post_id ); foreach ( $translations as $code => $details ) { if ( $code !== $current_language ) { if ( $details->element_id ) { $translation = get_post( $details->element_id ); if ( ! $translation ) { continue; } $new_post_id = duplicate_post_create_duplicate( $translation, $status ); if ( ! is_wp_error( $new_post_id ) ) { $sitepress->set_element_language_details( $new_post_id, 'post_' . $translation->post_type, $new_trid, $code, $current_language ); } } } } // phpcs:ignore WordPress.NamingConventions.PrefixAllGlobals -- Reason: see above. $duplicated_posts[ $post->ID ] = $post_id; } } /** * Duplicate string packages. * * @global array() $duplicated_posts Array of duplicated posts. */ function duplicate_wpml_string_packages() { // phpcs:ignore WordPress.NamingConventions.PrefixAllGlobals -- Reason: renaming the function would be a BC-break. global $duplicated_posts; foreach ( $duplicated_posts as $original_post_id => $duplicate_post_id ) { // phpcs:ignore WordPress.NamingConventions.PrefixAllGlobals -- Reason: using WPML native filter. $original_string_packages = apply_filters( 'wpml_st_get_post_string_packages', false, $original_post_id ); // phpcs:ignore WordPress.NamingConventions.PrefixAllGlobals -- Reason: using WPML native filter. $new_string_packages = apply_filters( 'wpml_st_get_post_string_packages', false, $duplicate_post_id ); if ( is_array( $original_string_packages ) ) { foreach ( $original_string_packages as $original_string_package ) { $translated_original_strings = $original_string_package->get_translated_strings( [] ); foreach ( $new_string_packages as $new_string_package ) { $cache = new WPML_WP_Cache( 'WPML_Package' ); $cache->flush_group_cache(); $new_strings = $new_string_package->get_package_strings(); foreach ( $new_strings as $new_string ) { if ( isset( $translated_original_strings[ $new_string->name ] ) ) { foreach ( $translated_original_strings[ $new_string->name ] as $language => $translated_string ) { do_action( // phpcs:ignore WordPress.NamingConventions.PrefixAllGlobals -- Reason: using WPML native filter. 'wpml_add_string_translation', $new_string->id, $language, $translated_string['value'], $translated_string['status'] ); } } } } } } } } Kubernates マニフェストとヘルスチェック – Raqqa

Kubernates マニフェストとヘルスチェック

🔍 ヘルスチェックの方式

種類説明
httpGet指定したHTTPエンドポイントにGETリクエストを送り、ステータスコードで判定(200〜399なら成功)
execPod内でコマンド(例:ps auxcurl)を実行し、終了コード0なら成功

httpGet のメリット・デメリット

項目内容
✅ メリット
  • アプリケーションのWebサービス状態を直接チェックできる(例:/healthz
  • ネットワークレイヤー含めた動作確認が可能
    | ❌ デメリット |
  • Webサーバーを持たないアプリ(バッチなど)では使えない
  • エンドポイント実装が必要(FlaskやFastAPIなどで /health を用意する必要あり)

exec のメリット・デメリット

項目内容
✅ メリット
  • プロセスが存在するか、ポートがLISTENしているかなど、柔軟な確認が可能
  • バッチ処理やCLIベースのアプリケーションにも適用できる
    | ❌ デメリット |
  • 高頻度に exec するとCPU/ディスク負荷が高くなる
  • 起動時間が長くなると遅延しやすい
  • シェル内コマンドの可搬性(AlpineとDebianで違うなど)に注意が必要

マニフェストで定義する主要な事柄を目的別に分類して列挙します。


🧱 1. 基本構造・識別情報

項目説明目的
apiVersion使用するKubernetes APIのバージョン対象のK8sリソース仕様を指定
kindリソースの種類(Pod, Deployment, Serviceなど)作成するリソースの種別を定義
metadata.nameリソース名(一意)リソースを識別するため
metadata.labels任意のタグリソース分類やセレクタの紐付けに使用

🛠 2. Pod仕様関連(spec: セクション内)

🧩 コンテナの定義

項目説明目的
containers.nameコンテナの名前Pod内で識別するため
containers.image使用するDockerイメージ実行するアプリケーションの指定
command, args実行するコマンドと引数カスタム起動処理の指定
ports.containerPort公開するポート番号通信のために必要なポートを明示
env環境変数アプリ設定などを渡す手段
volumeMountsボリュームをマウントするディレクトリデータ永続化や共有に使用

🧱 ボリュームの定義

項目説明目的
volumesPod内で使うボリューム定義コンテナ間でデータを共有したり、永続化するため
例: emptyDir, hostPath, persistentVolumeClaimボリュームのタイプ使用用途に応じて選択

🔁 初期化処理

項目説明目的
initContainers本コンテナの起動前に実行される一時的なコンテナ依存関係の準備、設定ファイルの生成など

🔐 3. セキュリティ・リソース制限

項目説明目的
securityContext.runAsUser実行ユーザーのUID指定非rootユーザーでの実行強制
resources.requests / limitsCPU・メモリの最低保証/上限ノードの効率的なリソース管理
readinessProbe / livenessProbeヘルスチェックの設定アプリの健全性チェックと自動再起動制御

🌐 4. ネットワーク関連

項目説明目的
Service.spec.portsポートマッピング外部アクセスのための入口定義
Service.spec.selector紐付けるPodのラベル指定Service → Pod のルーティング制御
Ingress 定義ドメイン名でのアクセス制御ホスト名・パスベースのルーティングを定義

💾 5. データ永続化・機密情報管理

項目説明目的
volumeMountsコンテナにマウントする場所ファイル保存、設定ファイル共有など
volumes.persistentVolumeClaim永続ボリュームの指定Pod再起動後もデータを保持するため
envFrom.secretRefSecretを環境変数として利用パスワードなど機密情報の安全な管理
configMap設定ファイルなどの注入アプリ設定をPodに注入(バージョン管理可能)

📦 6. スケーリング・更新制御(DeploymentやStatefulSet)

項目説明目的
replicasレプリカ数アプリの可用性と負荷分散を担保
strategy.typeロールアウト戦略(RollingUpdate, Recreate)アップデート時の挙動を定義
updateStrategyStatefulSetの更新戦略順序性を保った安全な更新

Comments

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です